Add retry status helper tests

Ultraworked with [Sisyphus](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-openagent)

Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>

src/shared/retry-status-utils.test.ts

@@ -0,0 +1,42 @@
+declare const require: (name: string) => any
+const { describe, expect, test } = require("bun:test")
+
+import { extractRetryAttempt, extractRetryStatusModel, normalizeRetryStatusMessage } from "./retry-status-utils"
+
+describe("retry-status-utils", () => {
+  test("extracts retry attempt from explicit status attempt", () => {
+    //#given
+    const attempt = 6
+
+    //#when
+    const result = extractRetryAttempt(attempt, "The usage limit has been reached [retrying in 27s attempt #6]")
+
+    //#then
+    expect(result).toBe(6)
+  })
+
+  test("extracts retry model from cooldown status text", () => {
+    //#given
+    const message = "All credentials for model claude-opus-4-6 are cooling down [retrying in 7m 56s attempt #1]"
+
+    //#when
+    const result = extractRetryStatusModel(message)
+
+    //#then
+    expect(result).toBe("claude-opus-4-6")
+  })
+
+  test("normalizes countdown jitter to a stable cooldown class", () => {
+    //#given
+    const firstMessage = "All credentials for model claude-opus-4-6 are cooling down [retrying in 7m 56s attempt #1]"
+    const secondMessage = "All credentials for model claude-opus-4-6 are cooling down [retrying in 7m 55s attempt #1]"
+
+    //#when
+    const firstResult = normalizeRetryStatusMessage(firstMessage)
+    const secondResult = normalizeRetryStatusMessage(secondMessage)
+
+    //#then
+    expect(firstResult).toBe("cooldown")
+    expect(secondResult).toBe("cooldown")
+  })
+})