diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
index 1fe9378a0..35a6ac901 100644
--- a/README.ja.md
+++ b/README.ja.md
@@ -183,6 +183,7 @@ Windows から Linux に初めて乗り換えた時のこと、自分の思い
   - Librarian: 公式ドキュメント、オープンソース実装、コードベース探索 (GLM-4.7)
    - Explore: 超高速コードベース探索 (Contextual Grep) (Grok Code Fast 1)
 - Full LSP / AstGrep Support: 決定的にリファクタリングしましょう。
+- ハッシュアンカード編集ツール: `LINE#ID` 形式で変更前にコンテンツハッシュを検証します。古い行の編集はもう不要です。
 - Todo Continuation Enforcer: 途中で諦めたら、続行を強制します。これがシジフォスに岩を転がし続けさせる秘訣です。
 - Comment Checker: AIが過剰なコメントを付けないようにします。シジフォスが生成したコードは、人間が書いたものと区別がつかないべきです。
 - Claude Code Compatibility: Command, Agent, Skill, MCP, Hook(PreToolUse, PostToolUse, UserPromptSubmit, Stop)
@@ -294,6 +295,7 @@ oh-my-opencode を削除するには：
 - **エージェント**: Sisyphus（メインエージェント）、Prometheus（プランナー）、Oracle（アーキテクチャ/デバッグ）、Librarian（ドキュメント/コード検索）、Explore（高速コードベース grep）、Multimodal Looker
 - **バックグラウンドエージェント**: 本物の開発チームのように複数エージェントを並列実行
 - **LSP & AST ツール**: リファクタリング、リネーム、診断、AST 認識コード検索
+- **ハッシュアンカード編集ツール**: `LINE#ID` 参照で変更前にコンテンツを検証 — 外科的な編集、古い行エラーなし
 - **コンテキスト注入**: AGENTS.md、README.md、条件付きルールの自動注入
 - **Claude Code 互換性**: 完全なフックシステム、コマンド、スキル、エージェント、MCP
 - **内蔵 MCP**: websearch (Exa)、context7 (ドキュメント)、grep_app (GitHub 検索)
diff --git a/README.ko.md b/README.ko.md
index 606a24e89..2d2606f8d 100644
--- a/README.ko.md
+++ b/README.ko.md
@@ -187,6 +187,7 @@ Hey please read this readme and tell me why it is different from other agent har
   - Librarian: 공식 문서, 오픈 소스 구현, 코드베이스 탐색 (GLM-4.7)
    - Explore: 엄청나게 빠른 코드베이스 탐색 (Contextual Grep) (Grok Code Fast 1)
 - 완전한 LSP / AstGrep 지원: 결정적으로 리팩토링합니다.
+- 해시 앵커드 편집 도구: `LINE#ID` 형식으로 변경 전마다 콘텐츠 해시를 검증합니다. 오래된 줄 편집은 이제 없습니다.
 - TODO 연속 강제: 에이전트가 중간에 멈추면 계속하도록 강제합니다. **이것이 Sisyphus가 그 바위를 굴리게 하는 것입니다.**
 - 주석 검사기: AI가 과도한 주석을 추가하는 것을 방지합니다. Sisyphus가 생성한 코드는 인간이 작성한 것과 구별할 수 없어야 합니다.
 - Claude Code 호환성: 명령, 에이전트, 스킬, MCP, 훅(PreToolUse, PostToolUse, UserPromptSubmit, Stop)
@@ -303,6 +304,7 @@ oh-my-opencode를 제거하려면:
 - **에이전트**: Sisyphus(주요 에이전트), Prometheus(플래너), Oracle(아키텍처/디버깅), Librarian(문서/코드 검색), Explore(빠른 코드베이스 grep), Multimodal Looker
 - **백그라운드 에이전트**: 실제 개발 팀처럼 여러 에이전트를 병렬로 실행
 - **LSP 및 AST 도구**: 리팩토링, 이름 변경, 진단, AST 인식 코드 검색
+- **해시 앵커드 편집 도구**: `LINE#ID` 참조로 변경 전마다 콘텐츠를 검증 — 정밀한 편집, 오래된 줄 오류 없음
 - **컨텍스트 주입**: AGENTS.md, README.md, 조건부 규칙 자동 주입
 - **Claude Code 호환성**: 완전한 훅 시스템, 명령, 스킬, 에이전트, MCP
 - **내장 MCP**: websearch(Exa), context7(문서), grep_app(GitHub 검색)
diff --git a/README.zh-cn.md b/README.zh-cn.md
index 5c8a398e9..e167b93f7 100644
--- a/README.zh-cn.md
+++ b/README.zh-cn.md
@@ -183,6 +183,7 @@
   - Librarian：官方文档、开源实现、代码库探索 (GLM-4.7)
    - Explore：极速代码库探索（上下文感知 Grep）(Grok Code Fast 1)
 - 完整 LSP / AstGrep 支持：果断重构。
+- 哈希锚定编辑工具：`LINE#ID` 格式在每次更改前验证内容哈希。再也没有陈旧行编辑。
 - Todo 继续执行器：如果智能体中途退出，强制它继续。**这就是让 Sisyphus 继续推动巨石的关键。**
 - 注释检查器：防止 AI 添加过多注释。Sisyphus 生成的代码应该与人类编写的代码无法区分。
 - Claude Code 兼容性：Command、Agent、Skill、MCP、Hook（PreToolUse、PostToolUse、UserPromptSubmit、Stop）
@@ -300,6 +301,7 @@ curl -s https://raw.githubusercontent.com/code-yeongyu/oh-my-opencode/refs/heads
 - **智能体**：Sisyphus（主智能体）、Prometheus（规划器）、Oracle（架构/调试）、Librarian（文档/代码搜索）、Explore（快速代码库 grep）、Multimodal Looker
 - **后台智能体**：像真正的开发团队一样并行运行多个智能体
 - **LSP & AST 工具**：重构、重命名、诊断、AST 感知代码搜索
+- **哈希锚定编辑工具**：`LINE#ID` 引用在每次更改前验证内容 — 精准编辑，零陈旧行错误
 - **上下文注入**：自动注入 AGENTS.md、README.md、条件规则
 - **Claude Code 兼容性**：完整的钩子系统、命令、技能、智能体、MCP
 - **内置 MCP**：websearch (Exa)、context7 (文档)、grep_app (GitHub 搜索)